Summary:
【摘要】
探索位於台灣的幸運小屋1，毗鄰快樂山賽馬場。體驗嘉義的文化和歷史奇觀，從阿里山的日出美景到靜謐的西拉雅風光。這獨特的小屋住宿提供與大自然的親密接觸，結合山海景觀，帶來難忘的回憶。
Experience Luck House 1, a tiny house Taiwan retreat by Happy Hill Racecourse. Engage with Chiayi's cultural and historical wonders, from the scenic Alishan sunrise to the serene Siraya landscapes. This cozy stay offers close encounters with nature, combining mountain and sea vistas for a memorable retreat.
The Space:
【我們的微型屋】
位於嘉義市的「幸運小屋 1」靠近賽馬場露營區，為旅客提供獨特的住宿體驗。距離台南僅55分鐘，這個溫馨的小屋靠近蘭潭風景特定區、嘉義公園、射日塔、森林之歌和檜意森活村等熱門景點。被文化地標和自然美景環繞，幸運小屋是尋求獨特沉浸式體驗的旅行者的理想選擇。
室內空間約3.9坪，環境舒適，配備完善的水電供應、分離式冷氣、小廚房、烹飪器具及衛浴設施。優質的衛浴設施遵循生態永續發展原則，內有沖水馬桶、洗手台和淋浴設施 （瓦斯熱水器）。我們注重自然資源，使用環保馬桶等方式節省水資源，保護環境的同時滿足房客需求。
想要回歸自然，體驗幽靜的微型屋生活？不妨自備些基本生活用品、食物和飲用水，來這裡盡情享受悠閒假期！「幸運小屋」熱切期待您的光臨，讓我們一起享受這片安靜的世外桃源吧！
重要提示：請注意，我們還有另外兩間小屋，分別名為“幸運小屋 2 和 3”。如果您想要團體預訂，請提前24小時聯繫您的地主以進行安排。
Luck House 1 is situated in Chiayi City, offering a distinctive stay near a racecourse camping area. Just 55 minutes from Tainan, Surrounded by cultural landmarks and natural beauty, it is perfect for travelers seeking a cultural and immersive experience. This cozy tiny house provides access to top attractions like Lantan Scenic Area (蘭潭風景特定區), Chiayi Park (嘉義公園), Sun-Shooting Tower (嘉義公園射日塔), Song of the Forest (森林之歌), and Hinoki Village (檜意森活村).
A comfortable 139-square-foot accommodation set in one of the best tiny house rentals and serene locations with easy access to water, split air conditioning, a kitchenette, cooking equipment, and excellent bathroom facilities.
The bathroom follows ecologically sustainable principles, including a flush toilet, hand basin, and shower (gas-heated for hot showers). It focuses on satisfying people's needs with natural resources and processes to save water by using eco-friendly toilets to save the environment.
If you plan to spend your tiny house getaways here, we advise that you bring your necessities such as food and water during your stay with us. Thank you!
IMPORTANT NOTE: Please be advised that we have 2 other tiny houses named "Luck House 2 & 3" respectively. If you want to book in groups, please contact your land host 24 hrs in advance to make arrangements.
Guest Access:
【房客使用】
房客可以使用微型屋及其周圍區域。這裡還提供露營區。
Guests can enter the small house and its surrounding area. Camping areas are available as well.
The Neighborhood:
【社區】
幸運小屋1位於嘉義市，距離台南僅55分鐘車程。嘉義市以其豐富的文化遺產和活力四射的環境而聞名，雖然經常被前往阿里山的遊客忽視，但嘉義以其茶園著稱，生產台灣最著名的茶葉，並提供穿越茂密茶田的風景優美的步道。這間小屋位於這個充滿活力的地區，提供簡約而豐富的住宿體驗，捕捉嘉義市的真實風貌和魅力。
我們附近的景點包含幸福山丘窯烤麵包及咖啡、幸福山丘馬場、嘉義油桐花季、圓林仔園區步道。圓林仔社區是百年前在丘陵上散居形成的小部落，轄內有古亭畚、百年荔枝樹、順心園、幸福馬場、幸福山丘等景點。社區以自然生態與藝術為永續發展特色，擁有豐富的自然及人文景觀。
我們的推薦:
- 蘭潭風景特定區擁有豐富的自然資源和美麗風景。周末健走和觀鳥活動非常受歡迎，區域内設有多條步道。
- 嘉義公園有高大的老樹、水邊亭閣、魚塘和蜿蜒的小徑，通向隱密的角落，營造出自然悠閒的環境。
- 嘉義公園射日塔位於嘉義公園，游客可以在塔頂欣賞嘉義市的全景，盡覽這座山城的美麗風光。
- 森林之歌位於嘉義市，象徵著阿里山的神木和鐵路。利用天然材料，反映了原住民的工藝，營造出阿里山的光影、夜晚和森林氛圍。
- 檜意森活村曾是林業繁榮的住宅區，現已轉型為文化創意園區，展示台灣保存最完好的日式宿舍，專門生產檜木。
Luck House 1 in Chiayi City, provides a cozy stay experience just 55 minutes from Tainan. Chiayi is a city known for its rich cultural heritage and is often overlooked as travelers head to Alishan. Yet, Chiayi boasts renowned tea farms producing Taiwan's finest teas, offering scenic trails through verdant, tea fields. This tiny house offers a simple yet enriching stay capturing the essence of Taiwan’s cultural character and charm.
Our nearby attractions include the Happy Hill Bread Shop, Happy Hill Horse Ranch, Chiayi Tung Blossom Festival, and Yuanlin Tsai Park Trail. The Yuanlin Tsai Community is a small village formed on these hills over a hundred years ago, featuring ancient pavilions, century-old lychee trees, Shunxin Garden, Happy Hill Horse Ranch, and Happy Hill. It emphasizes sustainable development with a focus on natural ecology and art, offering abundant natural and cultural landscapes.
Our local recommendations:
- Lantan Scenic Area (蘭潭風景特定區) offers abundant natural beauty and resources. It's a popular spot for weekend hikes and bird watching, with numerous organized trails throughout the region.
- Chiayi Park (嘉義公園) has tall trees, waterside pavilions, fish ponds, and winding paths leading to secluded spots, creating a scenic, natural, and relaxed environment.
- Located in Chiayi Park, Sun-Shooting Tower (嘉義公園 射日塔) offers panoramic views of Chiayi City, allowing visitors to appreciate the breathtaking, mountain city scenery.
- Song of the Forest (森林之歌) in Chiayi City symbolizes Alishan's sacred tree and railway. Using natural materials, it reflects aboriginal craftsmanship and evokes Alishan's light, night, and forest ambiance.
- Hinoki Village (檜意森活村) was once a thriving residential area for the forestry industry and is now a cultural and creative park, showcasing Taiwan's best-preserved Japanese-style dormitories, specializing in Hinoki wood production.
Getting Around:
【周邊交通】
汽車:
- 從台南出發，距離 77 公里，車程54分鐘。
- 附近的民雄鎮距離8公里，車程12分鐘。
- 可乘坐轎車（2WD和4WD）或摩托車到達。
電車和公交車：
- 可乘坐計程車。
By car:
- From Tainan, it is 77 km away and takes 54 minutes.
- The nearby town of Minxiong is 8 km away and 12 minutes away
- Accessible by car (2WD and 4WD) or motorcycle
By public transport:
- Taxi is available.
Other Things to Note:
【房客須知】
- 手機收訊良好
- 提供無線網絡連接
- 提供木炭燒烤架
- 禁止未經登記的訪客入內
- 嚴禁吸菸與放煙火
- 如有早餐需求，請提前預約並需負擔額外費用
- 寵物不得上床、沙發，寵物方便完後，麻煩清潔乾淨
- 退房前，請清潔乾淨寵物的毛髮，留給下一位客人同樣乾淨的環境
- 幸運小屋是一間寵物友善的民宿，寵物相關規定會提前傳送給您
- 延長入住時間或延遲退房需額外付費
【重要注意事項】
- 離開微型屋時請記得關窗鎖門，保障安全
- 離開微型屋時請務必關閉電燈、冷氣和電子設備（如：充電器）
- Mobile reception is good
- WI-FI is available
- Charcoal BBQ Grill is available
- No unregistered guests or visitors are allowed
- No smoking and fireworks allowed on the property
- Pets are not allowed on beds and sofas, and clean after your pet’s droppings
- Please clean up after your pet’s shedding before checking out in courtesy of other guests
- Please note that this is a PET-FRIENDLY property, and pet policies will be sent prior to arrival
- We would like to advise guests that longer stays or later check-outs will incur an additional charge
Important note :
- Don't forget to close the windows and lock the doors when leaving the tiny house
- Make sure to turn off the lights, air conditioning, and electronics (e.g., especially chargers)
Interaction with Guests:
Guests will enjoy your own private space but we are always happy to chat with you .
