Es ist ein neu renoviertes aranesisches Haus mit 4 Doppelzimmern mit 4 Bädern. Die Konstruktion aus heimischem Holz und Stein mit 3 Balkonterrassen und Schieferdächern. Alle Zimmer sind mit attraktiven Möbeln ausgestattet und verfügen über Einbauschränke. Die Bäder sind geschmackvoll gestaltet und ausgestattet und die Küche - Esszimmer - Lounge nimmt den gesamten dritten Stock mit einem zentralen Kamin ein. Die Küche ist nordisches Design. Es gibt Warmwasser- und Heizölheizung und einen kleinen Garten am Eingang.
Die Estremesagües-Straße ist eine kurze Sackgasse ohne Verkehr und Lärm, die Camí del Castell verlässt (früher gab es eine Burg, die sich um den Eingang zum Mitg Arán aus Frankreich kümmerte) Stadtzentrum Es ist eine sehr ruhige aranesische Stadt das ganze Jahr über.
Von Es Bordes / Las Bordas bis zur Skistation Baqueira-Beret sind es 18 km (20 Minuten ohne Stau). Es ist ein Ausgangspunkt für viele Skifahrer, die die Ruhe des Baix Aran bevorzugen. In der Nähe von Frankreich befinden sich französische Bahnhöfe wie Luchon-Superbagneres. Peyragudes, Saint-Lary Soulan usw. Vom selben Es Bordés aus können das ganze Jahr über Ausflüge zu Fuß von der Artiga de Lin (Port de la Picada, Estany d'et Toro, Pic de Mulheres, Aneto über das Refugio de la Renclusa usw.) und von anderen Quertälern aus unternommen werden (San Juan de Toran, Barrados, Vilac usw.). Die Königliche Straße führt durch Es Bordes, das einen Teil des Aran-Tals durchquert und perfekt markiert ist. Neben Bergsteigen und Wandern gibt es auch Mountainbike- und Rennradrouten (die Tour de France und der Vuelta-Pass jedes Jahr durch den Col del Portillón), Erdbeeren, Blaubeeren und Pilze können ebenfalls gesammelt werden. Sie können auch Rafting (Abenteuerfirmen verlassen die Zufahrtsbrücke zur Stadt), Botanik, Vogelbeobachtung, Fotografie üben. Aber das Beste ist die Lage von Es Bordes, 18 km vom Bahnhof Baqueira Beret und 25 km. Von Bagneres de Luchon, seit vielen Jahren ein wahres Mekka des Tourismus in den französischen Zentralpyrenäen, mit den Tälern von Lys und Pique, was die Möglichkeiten der Organisation von Routen, Ausflügen und Aktivitäten auf beiden Seiten der Grenze endlos und aufregend macht. Zum anderen ein paar Kilometer. Auf der Garona gibt es Vielha, Salardú und Artíes mit seinem berühmten Après-Ski und seinen berühmten Gourmet-Restaurants. Von Es Bordes entlang der Garonne bis nach Frankreich sind Bossost und Les mit ihren Geschäften und auch mit hervorragenden Restaurierungsarbeiten zu finden.