Gemütliches Appartement in Danzig für Ihren Aufenthalt
Willkommen in Danzig! Wir, ein deutsch-polnisches Ehepaar, freuen uns darauf, Ihnen unser modernes und gemütliches Appartement im Dachgeschoss unserer Doppelhaushälfte anzubieten. Das Apartment ist ideal für zwei Personen, mit der Möglichkeit, ein Gästebett aufzustellen, falls benötigt.
Ihr Wohlfühl-Apartment im Detail
Unser Apartment bietet Ihnen alles, was Sie für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt benötigen:
Wohn- und Schlafbereich:
Gemütliches Doppelbett (1,40 x 2,00 m), Schreibtisch, geräumiger Kleiderschrank und eine hochwertige Ledersofagarnitur – ein perfekter Ort zum Entspannen und Ausruhen.
Voll ausgestattete Küche:
Induktionskochplatte, Backofen mit Grill,
Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Toaster, Jura Kaffeevollautomat, Wasserkocher und Sandwichmaker – alles, was Sie zum Kochen benötigen, ist vorhanden. Wir bieten auch Kaffee, Zucker, Kaffeemilch und verschiedene Teesorten.
Modernes Badezimmer:
Badewanne, separate Dusche und eine Toilette, inklusive Handtüchern, Shampoo, Duschgel, Seife und Haartrockner.
Praktische Extras:
Ein Bügeleisen und Bügelbrett, ein Staubsauger sowie eine Waschmaschine und ein Wäschetrockner, die Sie bei Bedarf im Erdgeschoss nutzen können.
Das Apartment wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und verfügt über moderne Sicherheitsvorkehrungen wie einen Feuerlöscher, Rauch- und CO2-Melder.
Komfort und Unterhaltung
Für Ihren Komfort bieten wir:
WLAN und TV: Deutsches Satellitenfernsehen inklusive Sky sowie polnisches Fernsehen.
Druckmöglichkeit: Im Apartment steht Ihnen ein Netzwerkdrucker zur Verfügung.
Parkplatz: Ein Stellplatz befindet sich direkt vor dem Haus.
Perfekte Lage und gute Anbindung
Unser Apartment liegt sehr günstig für Ausflüge in die Umgebung:
Schneller Zugang zur Altstadt und zum Strand: In nur 10 Minuten erreichen Sie die Altstadt von Danzig, und die Strände sind etwa 17 Minuten entfernt.
Autobahnanschluss:
Die Autobahnen S6 und S7 sind jeweils in nur 3 Minuten erreichbar.
Einkaufsmöglichkeiten:
Lidl, Rossmann und Żabka befinden sich in 800 m Entfernung. Biedronka mit dem Auto ca. 5 min.
Für Ihre Mobilität vor Ort
Für Gäste, die ohne Auto anreisen, bieten wir einen Hol- und Bringservice zum Flughafen oder Bahnhof. Gerne stellen wir Ihnen auf Anfrage auch unser gepflegtes Auto (Golf 5) zur Verfügung.
Gastfreundschaft und Komfort
Wir legen großen Wert darauf, dass Sie sich bei uns rundum wohlfühlen. Bei Fragen oder Anliegen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung und helfen Ihnen gerne weiter. Ein ruhiger und freundlicher Hund gehört ebenfalls zu unserer Familie und freut sich gelegentlich auf neue Bekanntschaften.
Wir freuen uns darauf, Sie bald bei uns willkommen zu heißen und Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Danzig zu bieten!
Jeśli planujesz wkrótce wizytę w Gdańsku, my (niemiecko-polska para, mówiąca także po angielsku) możemy zaoferować Ci piękny, nowy apartament na 2 piętrze w naszym bliźniaku.
Przeznaczony jest on dla dwóch osób. W razie potrzeby można dodać łóżko gościnne.
Apartament ten składa się z obszernego salonu/sypialni, oddzielnej dużej łazienki oraz w pełni wyposażonej kuchni, w której znajdują się:
wszystkie przybory i naczynia kuchenne, piekarnik z funkcją grilla, kuchenka mikrofalowa, kuchenka indukcyjna, lodówka z małą zamrażarką, toster, maszyna do kawy, czajnik elektryczny , opiekacz do kanapek.
W kuchni znajdą państwo też kawę, cukier, mleko do kawy i różne rodzaje herbaty.
Łazienka wyposażona jest w wannę, prysznic i toaletę.
Dostępna jest suszarka do włosów, stojąca suszarka do bielizny ,ręczniki, szampon, żel pod prysznic i mydło.
Do dyspozycji gości jest także żelazko, deska do prasowania i odkurzacz.
Na parterze można korzystać z pralki i suszarki bębnowej.
Dla bezpieczenia mamy też gaśnice, czujniki dymu i czujnik Co2.
Dostęp do apartamentu na ostatnim piętrze naszego domu jest poprzez wspólne wejście i korytarz ,który jednakże oddzielony jest od naszego salonu.
Wi-Fi i niemiecka telewizja satelitarna (w tym Sky) jak i polska telewizja są tak samo oczywiste, jak miejsce parkingowe przed drzwiami wejściowymi. W apartamencie dostępna jest także drukarka sieciowa.
Apartament ma bardzo dobre połączenie z autostradami S6 i S7, każde 3 minuty do odpowiedniego wjazdu na autostradę. Centrum Gdańska ( Stare miasto) oddalone jest od obiektu o 6 km i można dojechać tam autem w około 10 minut. Dojazd na Westerplatte i do innych plaży zajmuje około 17 minut. W pobliżu znajdują się sklepy takie jak Lidl, Rossmann, Żabka (800 m).
Goście przybywający samolotem lub pociągiem mogą skorzystać z naszej usługi odbioru i dowozu na lotnisko lub dworzec kolejowy. W razie potrzeby za niewielką opłatą możemy udostępnić auto (Golf 5).
Do naszej rodziny należy także spokojny pies (Owczarek australijski).
Zapraszamy
