Bestimmt ist das Wetter für die Planung deiner Reise nach Katayamazu Onsen ausschlaggebend. So hat jede Jahreszeit ihren eigenen Charme, doch besonders attraktive Schnäppchen locken häufig in den Monaten, in denen das Wetter weniger freundlich ist. Die wärmsten Monate sind normalerweise August und Juli, dann liegt die Durchschnittstemperatur bei 24 °C. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit einer Durchschnittstemperatur von 6 °C. In Katayamazu Onsen fällt der meiste Regen im Dezember, Juli, September und Januar, mit einer durchschnittlichen Niederschlagsmenge von 288 mm pro Monat.