Während einer Städtereise nach Roth können Sie die historische Altstadt erkunden, das kulturelle Programm der Stadt genießen, bei Wanderungen die Naturschutzgebiete rund um den Rothsee entdecken oder eine entspannte Radtour entlang des Main-Donau-Kanals unternehmen. Dieser ungefähr 171 Kilometer lange Wasserweg ist auch einer der Austragungsstätten des jährlich in Roth stattfindenden Triathlon-Ereignisses Challenge Roth.
Seit fast 30 Jahren verwandelt sich die ansonsten beschauliche mittelfränkische Stadt Roth jedes Jahr im Juli in eine international anerkannte Hochburg des Triathlons. Top-Athleten aus der ganzen Welt machen sich dann auf zur Reise nach Roth und erzielen hier immer wieder sportliche Bestleistungen. Sogar einige Weltrekorde wurden beim Triathlon in Roth schon aufgestellt. Der Zieleinlauf findet auf dem ehemaligen Gartenschaugelände statt, wo im Jahr 2003 die Landesgartenschau Roth erblühen ließ. Das ehemalige Ausstellungsgelände verbindet sich nun mit dem baumreichen Stadtpark.
Bei einem Kurzurlaub in Roth können Sie aber nicht nur dem Sport frönen, sondern sich auch an kulturellen Veranstaltungen erfreuen. In der Kulturfabrik werden Theaterstücke aufgeführt und Kabarettabende veranstaltet. Zudem werden hier Ausstellungen gezeigt und Konzerte finden statt. Fest etabliert hat sich das Festival Rother Bluestage, das jährlich zahlreiche Besucher zu einer Städtereise nach Roth lockt. Interessant ist die Kulturfabrik aber auch wegen ihrer Architektur, in der sich Moderne mit Historie vereint. Denn hier wurde ein ehemaliges Fabrikgebäude von 1900 zu einer zeitgemäßen, mit Glas ummantelten Kultureinrichtung umgewandelt.
In der fränkischen Stadt finden sich einige historische Sehenswürdigkeiten, die Sie bei einem Kurztrip nach Roth entdecken können. Bereits im 11. Jahrhundert fand Roth urkundliche Erwähnung und seit dem 14. Jahrhundert besitzt Roth die Stadtrechte. Zu dieser Zeit begann man auch schon mit dem Bau der Stadtkirche, deren Turm heute das Stadtbild prägt. Im Laufe der Jahrhunderte wurde die evangelische Kirche immer wieder umgebaut. Erhalten ist sie heute als Saalkirche im Markgrafenstil.
Bei einer Städtereise nach Roth ist auch ein Besuch des Markgrafenschlosses Ratibor zu empfehlen. Das Jagdschloss im Stil der deutschen Frührenaissance wurde von 1535 bis 1538 von Markgraf Georg der Fromme von Brandenburg-Ansbach erbaut. Im 19. Jahrhundert wurden die Innenräume des Schlosses dann neu ausgestaltet und so kann man sich heute an den prächtigen Deckenmalereien mit Motiven der antiken Mythologie erfreuen und Gobelins mit Szenen aus Homers bekannter Odyssee bestaunen. Im Sommer bietet der malerische Innenhof des Jagdschlosses die Bühne für die Aufführungen der Schlosshofspiele.