ReisefĂŒhrer Ruthin: 2026 das Beste in Ruthin entdecken

Reisetipps

Eine steinerne Burg mit amerikanischer Flagge, blauem Himmel und einer Straße davor.
Ruthin
Ruthin
Ruthin
Ruthin
Das zauberhafte kleine MarktstÀdtchen Ruthin liegt im Herzen von Nordwales und steckt voller Geschichte.

Das Stadtzentrum thront auf einem HĂŒgel ĂŒber dem hĂŒbschen Tal Vale of Clwyd und umfasst Dutzende denkmalgeschĂŒtzte HĂ€user, die an die mittelalterliche Vergangenheit Ruthins erinnern.

Dank seiner SehenswĂŒrdigkeiten und Kultur ist Ruthin ein Muss, wenn Sie einen Kurzurlaub in Nordwales machen. Wegen der zentralen Lage der Stadt können Sie von hier aus auch wunderbar den Rest der Region erkunden – der Snowdonia National Parkund die walisische KĂŒste sind beide nur eine 30-minĂŒtige Autofahrt von Ruthin entfernt.

Ruthins interessante Geschichte reicht in das 13. Jahrhundert zurĂŒck, in die BlĂŒtezeit des FĂŒrstentum Wales, als König Eduard I. von England den Bau von RuthinCastle verfĂŒgte, um mögliche Rebellionen abzuwehren. Der erste Burgherr war Dafydd, der Bruder des berĂŒhmten walisischen Prinzen Llewellyn ap Gruffydd. Doch die Rebellion seines Bruders gegen die englische Herrschaft im Jahr 1282 nahm fĂŒr beide ein tödliches Ende und das FĂŒrstentum im Norden Wales' wurde von der englischen Krone einverleibt. RuthinCastle wurde im 19. Jahrhundert in einen Landsitz umgewandelt und ist heute ein Luxushotel, wobei die drei TĂŒrme und Ruinen der alten Burg besichtigt werden können.

Ruthin selbst entstand im Laufe der Jahrhunderte im unmittelbaren Umkreis der Burg. Zu den denkmalgeschĂŒtzten Bauwerken gehören unter anderem das Old Court House und das Haus Seven Eyes. Beide wurden im traditionellen schwarz-weißen Fachwerkstil errichtet, den nur noch wenige andere walisische Orte vorweisen können.

Auf dem St Peter's Square,dem historischen Marktplatz von Ruthin, befindet sich das alte Monument Maen Huail, ein Felsen, auf dem der legendÀre König Artus im 6. Jahrhundert angeblich einen Nebenbuhler enthauptete.

Zu den weiteren SehenswĂŒrdigkeiten gehören die im Jahr 1284 errichtete Kirche St Peter's Church, das aus dem 18. Jahrhundert stammende GefĂ€ngnis RuthinGaol (heute ein Museum) sowie Nantclwyd y Dre, das Ă€lteste erhaltene Fachwerkhaus in Wales, das ebenfalls besichtigt werden kann.

DarĂŒber hinaus wird in Ruthin viel Wert auf Kunst und Handwerk gelegt. So gibt es in der Stadt beispielsweise das preisgekrönte RuthinCraft Cente, in dem Besucher dabei zuschauen können, wie einheimische Kunsthandwerker in ihren WerkstĂ€tten Glas- und Keramikwaren herstellen. Auf dem RuthinArt Trail stehen Kunstwerke, die die Geschichte der Stadt veranschaulichen. Im Sommer lockt das RuthinFestival zahlreiche Besucher mit wunderbarer einheimischer Musik und walisischen Folkbands nach Ruthin.

Ruthinhat etliche schmucke Einkaufsstraßen zu bieten, die noch nicht von großen Ketten ĂŒberrannt wurden. Auch der RuthinIndoor Market mit Kunsthandwerk sorgt fĂŒr ein einmaliges Shoppingerlebnis. UnabhĂ€ngige CafĂ©s und Restaurants gibt es ebenfalls in großer Zahl in und um Ruthin. Viele verwenden einheimische Erzeugnisse, z. B. Lamm- und Rindfleisch aus Wales.

Dank einer Auswahl an charmanten B&Bs in Ruthin gibt es preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten in allen Farben und Formen. Einige blicken sogar auf das Vale of Clwyd. Mittelpreisige und luxuriöse Hotels befinden sich im Ortskern und im Umland gibt es einige CampingplĂ€tze.

Ruthin Castle Hotel

Ruthin Castle Hotel

4 out of 5
Castle Street Ruthin Wales
Der Preis betrĂ€gt 101 € pro Nacht vom 11. Juni bis zum 12. Juni
101 €
11. Juni–12. Juni
inkl. Steuern & GebĂŒhren
Dieses Hotel mit Wellnessangebot bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Ruthin. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), Wellnessbereich und 5 Whirlpools. ...
8,2/10 Very Good! (1.005 Bewertungen)
"The castle and its grounds are stunning and great to explore and the village right outside the gates is lovely too. The roaming peacocks were a true highlight as well! Unfortunately the room was not very clean and quite worn down, specially the bathroom. Breakfast was ok but the food at dinner was ..."

Bewertet am 30. Mai 2026

Ruthin Castle Hotel
The Mill Hotel & Spa

The Mill Hotel & Spa

3 out of 5
Milton Street Chester England
Der Preis betrĂ€gt 73 € pro Nacht vom 28. Juni bis zum 29. Juni
73 €
28. Juni–29. Juni
inkl. Steuern & GebĂŒhren
Dieses Hotel mit Wellnessangebot bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Chester. Freu dich auf inbegriffenes FrĂŒhstĂŒck, WLAN-Internetzugang (kostenlos) und ...
The Mill Hotel & Spa
Moxy Chester

Moxy Chester

3.5 out of 5
70 Boughton Street Chester England
Der Preis betrĂ€gt 75 € pro Nacht vom 21. Juni bis zum 22. Juni
75 €
21. Juni–22. Juni
inkl. Steuern & GebĂŒhren
Dieses Hotel bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Chester. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), FrĂŒhstĂŒck (gegen GebĂŒhr) und eine rund um die ...
9/10 Wonderful! (868 Bewertungen)
"Modernes, gut gelegenes und gut eingerichtetes Hotel. Schönes Zimmer mit bequemen Betten. Das FrĂŒhstĂŒcksbuffet war reichhaltig, ich vermisste aber einfache, unbehandelte Haferflock um ein gesundes MĂŒesli zu machen. Es hatte zwar ParkplĂ€tze beim Hotel, diese waren aber meistens ausgebucht. Die nĂ€chste ..."

Bewertet am 20. Apr. 2026

Moxy Chester
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht fĂŒr 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen, der in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Preise und VerfĂŒgbarkeiten können sich Ă€ndern. Es können zusĂ€tzliche Bedingungen gelten.
LLETY MAES FFYNNON [ Rhuthun waterside apartment]

LLETY MAES FFYNNON [ Rhuthun waterside apartment]

Ruthin Wales
Dieses Apartment bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Ruthin. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), WĂ€scherei und Patios. Einige beliebte SehenswĂŒrdigkeiten ...
10/10 Exceptional! (21 Bewertungen)
"Lovely property, ideally located 5 minutes walk from everything."

Bewertet am 13. Okt. 2025

LLETY MAES FFYNNON [ Rhuthun waterside apartment]
Luxury Glamping Hut with Stunning Vale of Clwyd Views

Luxury Glamping Hut with Stunning Vale of Clwyd Views

Ruthin Wales
Diese FerienhĂŒtte bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Ruthin. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), Fitnessmöglichkeiten und Garten. Einige beliebte ...
Luxury Glamping Hut with Stunning Vale of Clwyd Views
Log Cabin in the Clwydian Range

Log Cabin in the Clwydian Range

Ruthin Wales
Diese FerienhĂŒtte bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Ruthin. Freu dich auf Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör und Whirlpools. Einige beliebte SehenswĂŒrdigkeiten ...
9,8/10 Exceptional! (22 Bewertungen)
"We have just returned from a long weekend in this property it was truely lovely the lodge was clean and comfortable with everything you would need for a stay,it even had fresh flowers in the living and dining areas. The hosts were very helpful with any queries we had. The scenery was beautiful and ..."

Bewertet am 23. Feb. 2026

Log Cabin in the Clwydian Range
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht fĂŒr 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen, der in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Preise und VerfĂŒgbarkeiten können sich Ă€ndern. Es können zusĂ€tzliche Bedingungen gelten.

Beliebte Attraktionen

StÀdte in der NÀhe von Ruthin