Alle Unterkünfte anzeigen

Hotel Miramonti, Turismo Rurale

3.0-Sterne-Unterkunft
Hotel mit inbegriffenem Frühstück, in der Nähe von Höhle von Is Janas

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Fotogalerie von Hotel Miramonti, Turismo Rurale

Außenbereich
Außenpool (je nach Saison geöffnet), Liegestühle
Frühstück, Abendessen, lokale Küche, Blick auf den Garten
Außenbereich
Rezeption

Bewertungen

8,0 von 10.
Sehr gut

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Bar
  • Pool
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Inbegriffenes Frühstück
  • Wäschepflegeausstattung
  • Zimmerreinigung
Der aktuelle Preis beträgt 130 €.
inkl. Steuern & Gebühren
28. März–29. März

Zimmeroptionen

Verfügbare Filter für Zimmer
Anzeige von 6 von 6 Zimmern

Alle Fotos für Classic-Vierbettzimmer anzeigen

Classic-Vierbettzimmer | Italienische Bettbezüge von Frette, Daunenbettdecken, Schreibtisch

Classic-Vierbettzimmer

Highlights

Eigener Hof
Separater Essbereich
Heizung
Flachbildfernseher
Kissenauswahl
Daunenbetten
Italienische Bettbezüge von Frette
Verdunkelungsvorhänge
  • Blick auf die Berge
  • Platz für 4 Gäste
  • 2 Einzelbetten und 1 Queen-Bett ODER 4 Einzelbetten

Alle Fotos für Comfort-Dreibettzimmer, 1 Schlafzimmer, eigenes Bad anzeigen

Comfort-Dreibettzimmer, 1 Schlafzimmer, eigenes Bad | Italienische Bettbezüge von Frette, Daunenbettdecken, Schreibtisch

Comfort-Dreibettzimmer, 1 Schlafzimmer, eigenes Bad

Highlights

Eigener Hof
Separater Essbereich
Heizung
Flachbildfernseher
Kissenauswahl
Daunenbetten
Italienische Bettbezüge von Frette
Separates Schlafzimmer
  • 24 m²
  • Blick auf die Berge
  • Platz für 3 Gäste
  • 1 Doppelbett und 1 Einzelbett ODER 3 Einzelbetten

Alle Fotos für Standard-Doppelzimmer anzeigen

Standard-Doppelzimmer | Italienische Bettbezüge von Frette, Daunenbettdecken, Schreibtisch

Standard-Doppelzimmer

Highlights

Eigener Hof
Balkon
Separater Essbereich
Heizung
Kostenfreie Babybetten
Flachbildfernseher
Kissenauswahl
Daunenbetten
  • 22 m²
  • Blick auf die Berge
  • Platz für 3 Gäste
  • 1 Doppelbett ODER 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Familien-Suite, 2 Schlafzimmer, eigenes Bad, Bergblick anzeigen

Familien-Suite, 2 Schlafzimmer, eigenes Bad, Bergblick | Italienische Bettbezüge von Frette, Daunenbettdecken, Schreibtisch

Familien-Suite, 2 Schlafzimmer, eigenes Bad, Bergblick

Highlights

Eigener Hof
Separater Essbereich
Heizung
Flachbildfernseher
Kissenauswahl
Daunenbetten
Italienische Bettbezüge von Frette
2 Schlafzimmer
  • 36 m²
  • Blick auf die Berge
  • Platz für 4 Gäste
  • 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Deluxe-Doppel- oder -Zweibettzimmer anzeigen

Deluxe-Doppel- oder -Zweibettzimmer | Italienische Bettbezüge von Frette, Daunenbettdecken, Schreibtisch

Deluxe-Doppel- oder -Zweibettzimmer

Highlights

Eigener Hof
Separater Essbereich
Heizung
Flachbildfernseher
Kissenauswahl
Daunenbetten
Italienische Bettbezüge von Frette
Verdunkelungsvorhänge
  • 2 m²
  • Blick auf die Berge
  • Platz für 2 Gäste
  • 1 Queen-Bett ODER 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Standard-Zweibettzimmer, Bergblick anzeigen

Standard-Zweibettzimmer, Bergblick | Italienische Bettbezüge von Frette, Daunenbettdecken, Schreibtisch

Standard-Zweibettzimmer, Bergblick

Highlights

Eigener Hof
Terrasse/Patio
Separater Essbereich
Heizung
Flachbildfernseher
Kissenauswahl
Daunenbetten
Italienische Bettbezüge von Frette
  • 20 m²
  • Blick auf die Berge
  • Platz für 2 Gäste
  • 2 Einzelbetten

Ähnliche Unterkünfte

Strand

Agriturismo Cuaddus e Tellas

  • Inbegriffenes Frühstück
  • Parkplatz inbegriffen
  • Kostenloses WLAN
  • Restaurant
9.2 von 10, Wunderbar, (14)
Agriturismo Cuaddus e Tellas

Zur Gegend

Karte
SP 8 Localita Gennesaluna 2, Seulo, SU, 8030

In der Umgebung

  • Ecomuseo dell'Alto Flumendosa - 2 Autominuten
  • Höhle von Is Janas - 12 Autominuten
  • Wasserfall von Sadali - 12 Autominuten
  • Burg Aymerich - 27 Autominuten
  • Su Stampu de su Turrunu - 41 Autominuten

Fortbewegung vor Ort

  • Flughafen Elmas (CAG) – 111 Fahrminuten

Restaurants

  • ‪Kòru Agri Risto Pizzeria - ‬12 Autominuten
  • ‪Bar Trattoria Caffe Centrale - ‬9 Autominuten
  • ‪Kòru Agri Risto Pizzeria - ‬12 Autominuten
  • ‪Ristorante Mamulada - Seui - ‬17 Autominuten
  • ‪Bar Pilia SNC di Pilia Mariano & C. - ‬11 Autominuten

Mehr zu dieser Unterkunft

Hotel Miramonti, Turismo Rurale

Hotel in der Nähe von Parco di Sadali
Die nahe Cascata Sa Stiddiosa und Su Stampu de su Turrunu gelegene Unterkunft Hotel Miramonti, Turismo Rurale bietet ein inbegriffenes Frühstücksbuffet, eine Dachterrasse und einen Coffeeshop/ein Café. Das Restaurant vor Ort bietet Frühstück und Abendessen. Kostenloses WLAN in den Zimmern sorgt dafür, dass du auch auf Reisen mit Daheimgebliebenen in Kontakt bleiben kannst. Außerdem können sich Gäste auf einen Garten und einen Kinderspielplatz freuen.
Weitere Extras sind:
  • Außenpool (je nach Saison geöffnet) mit Sonnenliegen
  • Parken ohne Service (kostenlos)
  • Ein kostenpflichtiger Flughafentransfer (Hin- und Rückfahrt), eine Ladestation für Elektroautos und Express-Check-out
  • Express-Check-in, Grillmöglichkeiten und ein Safe an der Rezeption
Zimmerausstattung
Alle Zimmer bei Hotel Miramonti, Turismo Rurale bestechen durch Aufmerksamkeiten wie eine Auswahl an Kopfkissen und separate Essbereiche sowie Ausstattungsmerkmale wie kostenloses WLAN und kostenloses Mineralwasser.
Andere Komforts in den Zimmern sind zum Beispiel:
  • Italienische Bettbezüge von Frette und Daunenbettdecken
  • Badezimmer mit Bidets und kostenlosen Toilettenartikeln
  • Private Gärten, separate Essbereiche und Mietkoch

Sprachen

Englisch, Französisch, Italienisch

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfügbar: kostenloses WLAN
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Ladestation für Elektrofahrzeuge auf dem Unterkunftsgelände
  • Flughafentransfer (Hin- und Rückfahrt) rund um die Uhr auf Anfrage gegen Aufpreis
  • Shuttle in die nähere Umgebung (gegen Aufpreis)
  • Kostenlose Parkplätze ohne Service vor Ort

Speisen und Getränke

  • Inbegriffenes Frühstücksbuffet verfügbar: täglich von 08:00 Uhr bis 11:00 Uhr
  • Ein Coffeeshop/Café
  • Ein Restaurant
  • Eine Bar/Lounge
  • Snackbar

Aktivitäten

  • Außenpool (Gästezugang)
  • Außenpool (je nach Saison geöffnet)
  • Bibliothek
  • Spielplatz

Familienfreundlich

  • Außenpool (je nach Saison geöffnet)
  • Separater Essbereich
  • Snackbar
  • Spielplatz
  • Wäscherei

Annehmlichkeiten

  • Gepäckaufbewahrung
  • Reiseführer
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Safe an der Rezeption
  • Wäscherei

Gästeservice

  • Concierge-Service
  • Tägliche Zimmerreinigung
  • Unterstützung bei der Tourenplanung und beim Ticketkauf

Serviceleistungen für Geschäftsreisende

  • Businesscenter

Außenbereich

  • Dachterrasse
  • Garten
  • Grill
  • In den Bergen gelegen
  • In einem Nationalpark gelegen
  • Liegen am Pool
  • Picknickbereich

Wellnesscenter

  • Massagen im Zimmer

Barrierearmut

  • Wenn du Sonderwünsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
  • 25 Stufen zum Eingang
  • Gut beleuchteter Zugang zum Eingang
  • Kein Fahrstuhl

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Bettwäsche der italienischen Marke Frette
  • Daunenbettdecke
  • Kissenauswahl
  • Verdunkelungsvorhänge

Badezimmer

  • Bidet
  • Eigenes Badezimmer
  • Haartrockner
  • Handtücher werden bereitgestellt
  • Kostenlose Toilettenartikel

Unterhaltung

  • Flachbildfernseher

Speisen und Getränke

  • Kochservice
  • Kostenloses Mineralwasser
  • Restaurantführer
  • Separater Essbereich
  • Wasserkocher
  • Wasserkocher für Kaffee/Tee

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Bügeleisen/Bügelbrett auf Anfrage
  • Fliegengitter
  • Heizung
  • Schreibtisch
  • Waschmittel

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 16:30 Uhr, möglich bis: 23:00 Uhr
Ein kontaktloser Check-in und Check-out ist möglich
Express-Check-in verfügbar
Mindestalter für den Check-in: 15 Jahre

Abreise

Check-out vor 11:00 Uhr
Kontaktloser Check-out
Express-Check-out verfügbar

Hinweise zum Check-in

Es wird ein Transferservice vom Flughafen angeboten (eventuell gegen Gebühr). Bitte teile der Unterkunft dazu vor der Anreise deine Ankunftszeit mit. Die entsprechenden Kontaktinformationen findest du auf deiner Buchungsbestätigung.
Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.

Renovierungen und Schließungen

Folgende Einrichtungen sind saisonal bedingt jedes Jahr vom 20. Juni bis zum 01. Oktober geschlossen:
  • Pool

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

Haustiere sind nicht erlaubt.

Kinder und Zustellbetten

Kinder sind herzlich willkommen
2 Kinder, im Alter von bis zu 4 Jahren, übernachten kostenfrei, wenn sie vorhandene Betten im Zimmer der Eltern oder Erziehungsberechtigten nutzen.
Zustellbetten stehen für 15 EUR pro Nacht zur Verfügung

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Gebühren

Du wirst gebeten, die folgenden Gebühren direkt in der Unterkunft zu zahlen. Gebühren beinhalten möglicherweise geltende Steuern:

  • Gebühr für das Galadinner am Silvesterabend (31. Dezember): 50 EUR

Diese Liste enthält alle Gebühren, die uns von der Unterkunft mitgeteilt wurden.

Optionale Extras

  • Gebühr für den Flughafentransfer: 100.00 EUR pro Fahrzeug (Hin- und Rückfahrkarte)
  • Nutzungsgebühr für das Zusatzbett: 15 EUR pro Nacht

Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten, Debitkarten und Bargeld.
Bargeldlose Transaktionen sind verfügbar
Diese Unterkunft ist mit Sicherheitseinrichtungen wie einem Feuerlöscher and einem Erste-Hilfe-Kasten ausgestattet
Registrierungsnummer der Unterkunft: nu32163

Was wir noch erwähnen sollten

In dieser Unterkunft gibt es keine Aufzüge
Alle Gäste, auch Kinder, müssen beim Check-in anwesend sein und einen amtlichen Lichtbildausweis bzw. Reisepass vorlegen
Aufgrund nationaler Bestimmungen sind Bargeldtransaktionen in dieser Unterkunft nur bis zu einer Höhe von 5000 EUR erlaubt. Weitere Informationen erhältst du auf Nachfrage direkt bei der Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf deiner Buchungsbestätigung.
Der saisonal geöffnete Pool ist von Juli bis September geöffnet
Der Pool ist von 09:30 Uhr bis 19:00 Uhr geöffnet.

Nationale Bewertung

Diese Unterkunft hat ihre offizielle Sternebewertung von folgender Organisation oder Institution erhalten: the local rating authority.

Die Unterkunft ist auch bekannt als

Hotel Miramonti Seulo
Miramonti Seulo
Hotel Miramonti
Miramonti, Turismo Rurale
Hotel Miramonti, Turismo Rurale Hotel
Hotel Miramonti, Turismo Rurale Seulo
Hotel Miramonti, Turismo Rurale Hotel Seulo

Häufig gestellte Fragen

Hat Hotel Miramonti, Turismo Rurale einen Pool?

Ja, diese Unterkunft verfügt über einen Außenpool (je nach Saison geöffnet). Der Zugang zum Pool ist von 09:30 Uhr bis 19:00 Uhr möglich. Der Pool ist saisonbedingt jedes Jahr vom 20. Juni bis zum 01. Oktober geschlossen.

Wie viel kostet ein Aufenthalt im Hotel Miramonti, Turismo Rurale?

Gültig ab 3. März 2025: Die Preise für 1 Übernachtung für 2 Erwachsene im Hotel Miramonti, Turismo Rurale am 28. März 2025 beginnen bei 243,1 € (inklusive Steuern und Gebühren). Dieser Preis basiert auf dem niedrigsten Preis pro Nacht innerhalb der nächsten 30 Tage, der jeweils in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Die Preise können sich ändern. Wähle deine Reisedaten, um genauere Preise zu erhalten.

Ist Hotel Miramonti, Turismo Rurale haustierfreundlich?

Nein, in dieser Unterkunft sind Haustiere nicht erlaubt.

Wie viel kostet das Parken bei Hotel Miramonti, Turismo Rurale?

In dieser Unterkunft kostenlos verfügbar: Parken ohne Service.

Wann ist der Check-in bei Hotel Miramonti, Turismo Rurale?

Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 16:30 Uhr–23:00 Uhr.

Wann ist der Check-out bei Hotel Miramonti, Turismo Rurale?

Check-out ist um 11:00 Uhr.

Bietet Hotel Miramonti, Turismo Rurale einen Shuttle zum Flughafen?

Ja, es wird ein Flughafentransfer angeboten, der auf Anfrage verkehrt. Es fällt eine Gebühr von 100.00 EUR pro Fahrzeug an.

Wo befindet sich Hotel Miramonti, Turismo Rurale?

Dieses Hotel überzeugt mit einer guten Lage im Nationalpark. Höhle von Is Janas, Grotta Sa Ucca Manna und Parco di Sadali liegen im Umkreis von 15 km. Ebenfalls nur bis zu 15 km entfernt: Wasserfall von Sadali und Kirche von San Valentino.

Bewertungen von Hotel Miramonti, Turismo Rurale

Bewertungen

8,0

Sehr gut

6 von insgesamt 15 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
6 von insgesamt 15 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
1 von insgesamt 15 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
0 von insgesamt 15 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
2 von insgesamt 15 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend

8,0/10

Sauberkeit

8,0/10

Personal & Service

8,0/10

Ausstattung

7,6/10

Zustand der Unterkunft

9,4/10

Umweltfreundlichkeit

Bewertungen

8/10 – Gut

Stefan

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Aufenthalt von 1 Nacht im September 2023

10/10 – Hervorragend

Paul

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
excellent two night stay in a peaceful environment
The hotel is nice and surrounded by hills. There is a lovely view from the balcony. The food at the restaurant is really nice and the service is very good. I would highly recommend it. If you are a biker, this is a biker's hotel.
Aufenthalt von 2 Nächten im Juni 2024

8/10 – Gut

christelle

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Un air de colonnie de vacances
Hotel de montagne proche du village de Seulo. Joli jardin aménagé. Chambre simple avec terrasse sous le toit. Salle de bain joliment rénovée. Pas de clim c est le gros defaut il fait tres chaud malgré le ventilateur. Petit frigo dans la chambre. Pas de ménage fait en 2 jours mais pas grave. Petit dejeuner excellent tres copieux, variés avec de tres bons produits, mention speciale pour le miel et la ricotta bravo ! Le diner avec menu sarde excellent pour découvrir les produits de la région. Personnel familial très gentils et parlant français. Une jolie et grande piscine est à disposition au camping à la ferme familial à qq centaines de métres.
Aufenthalt von 2 Nächten im Juli 2022

10/10 – Hervorragend

Helle

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Noget helt særligt
Skønt sted, autentisk og fantastisk hjemmelavet mad. Skal opleves! Eneste irritation er at Hotels.com har taget 28% kommission. Stedet var helt sikkert pengene værd og jeg havde hellere givet mere til værten. Total enestående oplevelse.
Aufenthalt von 2 Nächten im Juli 2021

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Mit einer Gruppe gereist
Verbesserungswürdig: Personal & Service
così non si fa
la struttura benché datata si presenta bene. curata la pulizia generale. personale disponibile e gentile. la piscina non è nel l'hotel ma in un campeggio distante circa 400 metri. il motivo del mio giudizio è relativo alla cattiva gestione del ristorante e, soprattutto,della colazione in tempi di distanziamento sociale. personale senza mascherina e buffet alla mercé di chiunque. torte, dolci e biscotti senza protezione alcuna, così come il pane ed altri alimenti. peccato
Aufenthalt von 1 Nacht im Juli 2020

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Mit dem Partner gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Zeer goed gerunde accommodatie. Spijtig dat alleen de lok engels sprak. Maar iedereen deed zijn best om te helpen
Aufenthalt von 2 Nächten im Juni 2019

8/10 – Gut

Martin

Spacious but remote
Very remote location, check-in very quick but not given any information about the facilities on site, availability of dinner in the hotel restaurant. Room spacious, bed not very comfortable and lots of bugs. Bathroom needed redecorating and shower very small. Dinner in restaurant was excellent and good value, breakfast very good with variety.
Aufenthalt von 2 Nächten im September 2018

8/10 – Gut

eric

Gut: Sauberkeit und Personal & Service
Miramonte = Bergzicht
Een traditioneel Sardijns familiehotel met lokale specialiteiten. Zeer vriendelijk en behulpzame mensen die echt voor hun gasten in de weer zijn.

10/10 – Hervorragend

luciana

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Un piccolo hotel molto caratteristico e ospitale
Piccolo hotel di montagna gestito da una gentile famiglia che ti fa sentire a casa, buonissima la cena e anche la colazione ricca e varia, dolce, salato prodotti della casa e soprattutto cappuccino ed espresso campioni del mondo. La posizione in mezzo alle montagne e il silenzio tutt'intorno......da visitare

2/10 – Ungenügend

Alan, Ax Les Thermes

Verbesserungswürdig: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
HOTEL FERME
Nous avons effectué via votre site une réservation à l'hôtel Miramontis à Seulo en Sardaigne Italie, réservation faite le 18/10/14 pour la nuit du 19/10/14, acceptée par vous, au nom de Alan Toogood. Quand nous sommes arrivés le 19/10/14 vers 18h30 nous avons trouvé l'hôtel fermé, ai essayé de téléphoner sur le fixe et le portable et je n'ai eu aucune réponse. Ce qui aurait pu être simplement déplaisant devenait pour nous très désagréable car nous nous déplacions à vélo, que nous avions parcouru près de 100km, qu'il faisait bientôt nuit et que l'hôtel le plus proche se trouvait au moins à 30km!!!! Ce type de mésaventure ne nous est jamais arrivée avec d'autres sites de réservation en ligne. Pouvez vous nous donner une explication? Alan Toogood

2/10 – Ungenügend

Alan

Verbesserungswürdig: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
hôtel fermé!!!
Malgré notre reservation acceptée la veille, nous avons trouvé l'hôtel fermé et le téléphone sonnant dans le vide à notre arrivée à 18h30. cela aurait pu être juste désagréable mais nous étions à vélo, ayant fait déjà près de 100km et nous retrouvant sans hébergement à moins de 30km au crépuscule....nous ne pouvons donc pas évalué les services de cet hôtel!!!!

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

10/10 – Hervorragend

Luigi, Pula

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Verbesserungswürdig: Komfort des Zimmers
Vacanza inaspettata
Devo dire che: per essere un Sardo sono proprio " ignorante " nel non conoscere tali meraviglie incontrate un questo breve soggiorno. Seulo è i suoi dintorni sono meravigliosi e la gente è verente motivata nel'ofrire il valore aggiunto al servizio!

8/10 – Gut

John Jacobsen, Denmark

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Dejligt hotel i bjergene med flot udsigt
Vi var meget begejstrede over hotellets standard der langt fra større byer. Et par km. fra landsbyen Seulomed ca. 900 indbyggere og ikke meget til turister i traditionel forstand, men smukt og fredeligt med grotter i nærheden. Vi kommer igen en anden gang.