Hotels Ōtsuchi

„上皇ご夫妻など皇族方々も泊まられたおそらく市で一番良いホテルです。フロントスタッフの対応も良く、置いてあったオリジナルマップでオススメを教えてもらって、とても役立ちました。 隣接する建物は市の施設や図書館、裏山は神社で、遠野駅からも徒歩圏内だし、部屋は広くエレベーターは豪華で往年の良きホテルに泊まれたと感じました。“

„Tolle Umgebung, tolles Personal, tolle Einrichtung “

„朝食バイキングが、おいしかったです。部屋の向きが海に面していなかったので朝日が見られず少し残念でした。“

„Der Aufenthalt im Horai-kan war ein wunderbares Erlebnis. Das Ryokan ist beim Tsunami zum großen Teil zerstört worden, doch alle haben gemeinsam angepackt und schon nach kurzer Zeit ist das Hotel neu aufgebaut worden. Die Zimmer sind sehr schön eingerichtet, die Badebecken sind sehr großzügig besonders das Zedernholzbad mit Blick auf den Ozean ist fantastisch.Das Essen war solch eine Augenweide, liebevoll künstlerisch gestaltet mit 12 verschiedenen Gängen, es ist wirklich jedem zu empfehlen, ...

„The hotel room was comfortable and clean, and the staff were very friendly. “

„Great value, property is surrounded by wild deer which was a nice surprise.“